I have hormonal imbalance, I was diagnosed when I was a teenager?

Hello, I have hormonal imbalance, I was diagnosed when I was a teenager and the gynecologist prescribed me Diane 35. I also had polycystic ovaries.

Now I’m 26 and I’ve been taking the Diane for about 10 years, more or less.
I stopped the pill for about 9 months and the symptoms from the hormonal balance started so I started taking it again.
I don’t need the pill for birth control, so I looking to take something else to control the symptoms of the hormonal imbalance, which include facial hair, acne and no menstrual cycles at all.
The moment I stop the pill, my menstruation stops right that moment.

I’ve had several ultrasound tests done to check on my ovaries, it seems the Diane 35 eliminated the polycystic ovaries.
I take Diane 35 daily, except one week a month. And I take paroxetine daily.

I would really appreciate any advice and recommendation.